Prevod od "vždycky takhle" do Srpski


Kako koristiti "vždycky takhle" u rečenicama:

Je stávka, není to vždycky takhle.
Ðubretari štrajkuju. Mora tako da bude.
Max vždycky takhle vyvádí, když je naštvanej.
Maks uvek odrema kad je uznemiren.
Vždycky takhle vtipkujou na konci dne?
Je l' uvek šljemaju na kraju radnog dana?
Proč je to vždycky takhle, když se tady stavíš?
Zašto si uvijek takav kad doðeš?
Vždycky takhle podváděli v těch... seriálech.
Они су одувек овако варали у... овим представама.
Vy ženský z nás vždycky takhle taháte rozumy!
Vi, žene, uvek tako ulovite muškarce.
Měly vaše vlasy... vždycky takhle bodliny, slečno Austero?
Je li vaša kosa uvijek bila tako šiljasta, gospoðice Austero?
Ale oba víme, že mé schopnosti vždycky takhle nefungují.
Ali obojica znamo da moje sposobnosti ne rade uvijek tako.
Ne vždycky takhle venku, ale jsem tam často.
Ne uvek napolju, ali tamo sam cesto.
Ty se na Mayu budeš dívat vždycky takhle, že?
Oduvek si Mayu gledala na taj naèin, je l da?
Proč jsou malí černoušci vždycky takhle roztomilí?
Kako to da su crnaèke bebe uvek tako slatke?
Taky se mi vždycky takhle třásly ruce po takovém běhu.
Ja uvijek shvatim da mi se ruka trese malo nakon takvog trèanja.
Moje Adena... také se na mě vždycky takhle dívala.
Moja Adena, nekada me je tako gledala.
Obsluha je tady vždycky takhle dobrá?
Usluga je ovdje uvijek tako dobra?
Byl jsi vždycky takhle chytrý a pěkný?
Jesi li uvek bio tako pametan i lep?
Budu ti vždycky takhle k dispozici, když se budeš potřebovat uzdravit.
Uvek æu biti tu za tebe na taj naèin kada ti treba da se zaleèiš.
Wow, to jsi vždycky takhle upovídaná?
Ajme, je li uvijek toliko prièaš?
Jsou tvoje nohy vždycky takhle krátké?
Jesu ti noge bile uvek tako kratke?
To cestujete vždycky takhle nebo očekáváte návštěvu od konkurence?
Uvek putuješ ovako naoružan ili oèekuješ napad konkurencije?
To jste vždycky takhle pod parou?
Vi se momci uvijek ovako ispuhujete?
To vždycky takhle zacházíte se ženami?
Uvek se ovako ponašaš prema ženama?
Vždycky takhle svraštíš obličej, když řeknu něco takového.
Uvek ustukneš kad kažem tako nešto.
Brácha mi vždycky takhle cvrnknul do ucha.
Moj brat je znao da me èvrkne po uhu.
Proč to nemůže být vždycky takhle jednoduchý?
Zašto sve uvek nije ovako jednostavno?
Nedělní rána byla vždycky takhle špatná, od té doby co otevřeli Denny's ve Westlaku.
Недеље су постале лоше од када су отворили "Код Денија" у Вестлејку.
Prý budou proti mně vznesena obvinění za různé takzvané abnormality, ale policie vždycky takhle vyhrožuje.
Kažu da æe optužbe protiv mene biti ispunjene raznim nepravilnostima, ali oni uvek prete s takvim stvarima.
Slibuju, že to nebude vždycky takhle.
Obeæavam da neæe uvek biti ovako.
Ale nebude mi z vás vždycky takhle špatně, že?
Neæe biti uvek ovako muèno, zar ne.
Je to vždycky takhle tlustá holka a tamta tlustá holka.
Uvek je u pitanju neka debela devojka.
0.58891916275024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?